LE PETIT CHAPERON ROUGE
textes frères Grimm
« Un petit bijou de délicatesse et d’intelligence. » Les Inrockuptibles
On connaît toustes l’histoire : une petite fille vêtue de rouge, un petit pot de beurre, une grand-mère sous la couette et un loup retors. Enfin, on pensait la connaître. Car dans ce spectacle, la compagnie Das Plateau choisit la version des frères Grimm, moins connue que celle de Perrault, mais pourtant plus puissante, avec un dénouement heureux. Ici, la petite fille qui se promène dans la forêt n’est ni imprudente ni suspecte, mais vaillante et courageuse. Pour donner vie à ce récit initiatique, Das Plateau propose une expérience contemplative fascinante. Jeux de miroirs et de transparence, projections d’images et de silhouettes mystérieuses, décor mouvant, voix qui susurre tout près ou s’envole parmi les arbres… Tout concourt à libérer l’imaginaire : petits et grands enfants sont immergés dans cette histoire à la fois poétique et libératrice. Un enchantement, que l’on ait 5 ou 105 ans !
distribution
TEXTE Jacob & Wilhelm Grimm
TRADUCTION de Natacha Rimasson-Fertin, Éditions Corti
et des fragments de Futur, ancien, fugitif de Olivier Cadiot
MISE EN SCÈNE Céleste Germe assistée de Mathilde Wind
AVEC Antoine Oppenheim, Maëlys Ricordeau en alternance avec Pablo Jupin et Lalou Wysocka
CONCEPTION Céleste Germe, Maëlys Ricordeau
MUSIQUE J. Stambach
SCÉNOGRAPHIE James Brandily
CONSEILS DRAMATURGIQUES Marion Stoufflet
VIDÉO Flavie Trichet-Lespagnol, Jérôme Tuncer
CRÉATION SONORE Jérôme Tuncer
CRÉATION LUMIÈRE Sébastien Lefèvre
COSTUMES Sabine Schlemmer
RÉGIE GÉNÉRALE & PLATEAU Pablo Simonet ou Jules Guy
RÉGIE SON & VIDÉO Louis Petit ou Julien Pittet ou Jérôme Tuncer
RÉGIE LUMIÈRE Lila Burdet ou Virginie Watrinet ou Sébastien Lefèvre
RÉALISATION DES SCULPTURES Julia Morlot et Jérémy Page
FABRICATION DE LA PEAU DE LOUP Pascale Dufay
SUIVI CONSTRUCTION DÉCOR Benjamin Bertrand
MONTAGE DE PRODUCTION & DIFFUSION Émilie Henin, Léa Coutel
ADMINISTRATION DE TOURNÉE & DIFFUSION Bureau Retors Particulier
©Simon Gosselin
Production Das Plateau. Coproduction et résidences Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine, Le Grand R – Scène Nationale de La Roche-sur-Yon. Coproduction Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon, Nanterre-Amandiers – CDN, La Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace, Comédie de Reims – CDN, Théâtre Brétigny – Scène Conventionnée d’Intérêt National Arts & Humanités, Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, La Villette, Paris – Initiatives d’artistes, CRÉA – Festival Momix – Scène Conventionnée d’Intérêt National Art, Enfance, Jeunesse (Kingersheim), Théâtre National de Bretagne – CDN de Rennes, Le Grand Bleu – Scène Conventionnée d’Intérêt National Art, Enfance et Jeunesse (Lille), Festival d’Avignon. Résidence Ferme du Buisson – Scène Nationale de Marne-la-Vallée. Soutiens Théâtre Brétigny – Scène Conventionnée. Avec le soutien du Fond de production de la DGCA de la région Île-de-France et du Département du Val-de-Marne. Das Plateau est conventionné par la DRAC Île-de-France et soutenu par la Région Île-de-France au titre de l’aide à la permanence artistique culturelle.
accessibilité
Public à mobilité réduite
Stationnement
Des emplacements parking PMR sont disponibles gratuitement à l’Hôpital de la Croix-Rousse sur présentation d’une carte CMI, à partir de 18h.
Ascenseur et guichet dédié
Le théâtre est équipé d’un guichet PMR dédié et d’un ascenseur vous donnant accès aux salles de spectacles.
Placement en salle
Les deux salles de spectacle disposent chacune d’un emplacement PMR dédié. Merci de vous signaler au moment de l’achat de vos places auprès de la billetterie.
Public sourd et malentendant
Boucles auditives
Le TXR est équipé d’un dispositif d’amplification du son par boucle magnétique (position T) et voie aérienne dans ses deux salles. Casques disponibles gratuitement.
Public aveugle et malvoyant
Dispositif les Chuchotines
En partenariat avec l’Université Lyon 2, le TXR propose aux personnes qui le souhaitent d’être accompagnées d’un·e étudiant·e qui chuchote à l’oreille la description du spectacle. Au plus tard 15 jours avant le spectacle, vous pouvez nous contacter pour réserver votre place au tarif en vigueur. C’est à ce moment-là que vous préciserez que vous souhaitez bénéficier du service des chuchotines. Suite à votre demande, le théâtre réserve gratuitement une place supplémentaire pour votre chuchotin·es. La demande est transmise au groupe d’étudiant·es bénévoles.
Programme de salle en gros caractères
Des programmes de salles en gros caractères sont disponibles en libre service dans le hall avant le spectacle.
Chiens guides
Les chiens d’assistance sont acceptés.
évènements liés
tarifs